Картинка меняется в зависимости от отклонения от базовых плановых значений.
Результаты проекта мерятся с определенной периодичностью.
Сроки – измеряется затраченным временем на проект.
Расходы – измеряются фактическими затратами.
Объем работ – измеряется в процентном соотношении запланированных и выполненных работ.

Измеренный величины на отчетную дату наносят на оси координат и получают новый треугольник, который отличается от первоначального равностороннего треугольника.
Пример хорошего развития проекта:
Объем работ соблюден и даже превышен при меньших расходах и сроках.

Пример стандартной ситуации:
Объём работы не соблюдён, сроки и расходы превышены.

Треугольник целей хорошо подходит для демонстрации, как промежуточных, так и в целом, результатов проекта.